12月20日，据西方媒体ABC报道，虽然阿奎罗在加盟巴萨后提前退役，但根据西班牙相关法律，他可以永久工伤为由向巴萨索要至少6个月的工资。

阿奎罗因为心律不齐的隐患，无奈宣布退役。西班牙体育律师托尼罗卡(Toni Roca)表示，阿圭罗的情况符合西班牙第1006/1985号皇家法令的规定：无论工作时间多长，当雇员因完全或绝对永久残疾或严重残疾离开工作岗位时，雇主必须支付至少6个月的工资作为补偿。之前有媒体报道，阿奎罗与巴萨签下了年薪600万欧元的合同，这意味着他可以向巴萨索要300万欧元的薪水。

但是，法律还规定了两个赔偿的基本要素：第一，雇员严重或永久残疾；第二，员工因工作而残疾。托罗卡表示，阿圭罗的情况符合这两个条件。

律师指出，阿根廷人心律失常隐患严重，不能再工作(踢足球)而是退休，可以认为该员工已经完全永久残疾；第二，阿奎罗的“残疾”显然是工作造成的。虽然在为巴萨效力期间，他的心脏病可能并不是完全造成的，但根据《西班牙社会保障法》第156.3条，阿圭罗的受伤也可以认定为工伤事故，因此很难将他的心脏病与球员职业分开。

托罗卡认为阿圭罗因此可以向巴萨索要至少半年300万欧元的薪水。